Mentions légales

Nous sommes animés par une seule envie : présenter au public les Thermes de la Plombières-Les-Bains, ce qui a pu y être proposé et espérons rapidement sa réouverture !

Ce site présente l’histoire et le patrimoine thermal de Plombières-les-Bains, ainsi que les soins, séjours et activités qui y étaient proposés.

Contenu du site

Les informations relatives aux anciennes prestations, aux tarifs et aux événements décrivent leur contexte et leur période. Elles ne constituent pas une offre commerciale actuelle et ne permettent pas de réserver un séjour ou un soin.

Les textes consacrés au thermalisme ont une vocation informative. Ils ne remplacent pas une consultation médicale ni les conseils d’un professionnel de santé.

Cloudflare

Cloudflare intervient dans la diffusion et la protection technique du site.

Données personnelles

Le formulaire de contact utilise Cloudflare Turnstile pour limiter les messages automatisés et les abus. Cloudflare traite les informations techniques nécessaires à cette vérification. Le nom, l’adresse e-mail et le contenu de votre message ne sont pas transmis à l’API de validation Turnstile ; seul le jeton de vérification y est envoyé avec la clé du site.

Le formulaire de contact recueille votre adresse e-mail et votre message ; le nom est facultatif. Ces informations servent uniquement à traiter votre demande et à assurer le suivi de l’échange, dans l’intérêt légitime de gérer les messages adressés à l’équipe du site. Elles sont transmises à la messagerie de gestion du site et ne sont pas publiées. Mailjet assure l’acheminement des e-mails du formulaire en tant que prestataire technique ; les données nécessaires à cet acheminement et au suivi de livraison lui sont transmises. La journalisation du contenu des e-mails dans WordPress est désactivée. Le formulaire ne crée pas de compte et n’enregistre pas les messages dans la base de données du site.

Les échanges ne doivent être conservés que le temps nécessaire à leur traitement et à leur suivi. Une empreinte technique non directement lisible de l’adresse e-mail est conservée pendant quinze minutes pour limiter les envois abusifs. Merci de ne transmettre aucune donnée médicale. Le site ne permet ni commande, ni réservation, ni paiement, ni inscription active à une newsletter.

Vous pouvez utiliser le formulaire de contact pour demander l’accès, la rectification ou l’effacement de vos données, ou exercer les autres droits applicables à votre situation. Une réclamation peut être adressée à la CNIL. Les données techniques de connexion peuvent également être traitées par Cloudflare pour la diffusion et la protection du site.

Textes et visuels

Les contenus présentent le patrimoine de Plombières-les-Bains et les activités qui animaient la station. Les photographies de scènes et de prestations sont des visuels d’illustration ; elles ne constituent pas une représentation contractuelle des lieux, des équipements ou des services.

La présence d’un contenu sur le site n’emporte pas une autorisation générale de le réutiliser. Les droits attachés aux textes, aux images, aux logos et aux documents restent ceux de leurs titulaires respectifs.

Liens

Les liens internes relient les pages consacrées à la station, à son histoire et aux anciennes prestations thermales. Les liens vers Facebook et Instagram, regroupés sous « Archives sur les réseaux sociaux », donnent accès à des plateformes distinctes dont les contenus et les conditions d’utilisation leur sont propres.